28/08/2008
SEN – Female Championship : SLBC captured the 2008 season title
Saint Louis Basketball Club (SLBC) captured the 2008 season title of the Senegalese national Championship for women by beating Jaaraf 60 – 38 in the second game of the final
|
|
28/08/2008
SEN – Championnat National Féminin : Le SLBC sacré champion de la saison 2008
Le Saint Louis Basketball Club (SLBC) a remporté le titre de la saison 2008 du Championnat national féminin du Sénégal en battant le Jaaraf 60 – 38 lors de la finale retour jouée hier Mercredi au stade Marius Ndiaye de Dakar
|
|
28/08/2008
SEN – U16 Men and Women National Tournament running in Dakar
The Senegalese Basketball Federation and SEED Academy host a U16 national Tournament both in boys and girls from August 24 – 29 in Dakar
|
|
28/08/2008
SEN – Tournoi National U16 masculin et féminin à Dakar
La Fédération Sénégalaise de Basket-ball et la SEED Academy organisent un tournoi national U16 masculin et féminin du 24 au 29 Août 2008 à Dakar
|
|
28/08/2008
MALI – Coupe du Mali : Les demi finales programmées pour le Dimanche prochain
Commune III vs Djoliba, AS Police vs USFAS (dames), Stade vs Djoliba et CAT vsRéal (hommes), telles sont les affiches des demi-finales de la Coupe du Mali qui se joueront Dimanche prochain au Pavillon des sports du stade Modi
|
|
27/08/2008
NGR - Deepwater Discovery Tourney: Four matches on the bill
Four matches are on the billed in the day-1 of the First Deepwater Discovery Battle for Supremacy basketball tournament holding at the sports hall of the University of Lagos Sports Centre, Akoka
|
|
26/08/2008
GUI – Play off of National Championship: Fierce battle in Kindia for the national title
The Guinea Basketball Federation hosts the final rounds of the 38 edition of National Championship and Cup from August 22 – 28 in Kindia
|
|
26/08/2008
GUI – Play off du Championnat national: La Bataille fait rage à Kindia
La Fédération Guinéenne de Basket-ball organise du 22 au 28 Août prochain à Kindia, les phases finales de la 38ème édition du Championnat national et de la Coupe nationale de Guinée
|
|
26/08/2008
CMR - 1er Championnat National Dames: Le BEAC de Yaoundé, couronnée reine 2008
Le rideau est tombé sur le 1er championnat national de basketball féminin du Cameroun le 10 août dernier avec la victoire du BEAC de Yaoundé
|
|
26/08/2008
BEN – Zone 3 U16 Cup 2008 : The event to start on Thursday in Cotonou
Cotonou, the capital of Benin, will host the U16 male and female Cup of Zone 3 from 28th August to 3rd September 2008
|
|
26/08/2008
BEN - Coupe U16 Zone 3 : Coup d’envoi jeudi prochain à Cotonou
Cotonou, la Capitale du Bénin, abritera du 28 Août au 03 Septembre prochain la Coupe masculine et féminine U16 de la Zone 3 de FIBA Afrique
|
|
26/08/2008
NGR – Les équipes U16 du Nigeria en route pour Cotonou
Les équipes masculine et féminine U16 du Nigeria quitteront par la route Lagos ce Mercredi pour se rendre à Cotonou, la capitale du pays voisin le Bénin pour prendre part à la Coupe U16 de la Zone 3
|
|
26/08/2008
CMR – 2008 junior Championship: Phoenix beat Onyx and capture the national title
The Cameroon Basketball Federation hosted from August 17 – 24, the 2008 junior championship in Douala and Phoenix basketball club captured the Gold medal by beating Onyx basketball club with 4 points margin (68-64)
|
|
26/08/2008
CMR - Championnat Juniors 2008: Phoenix bat Onyx et remporte le titre national
Du 17 au 24 Août 2008, le championnat national des juniors camerounais s'est joué à Douala. Le Phoenix remporte la médaille d'or en battant Onyx (68-64), tandis que Bafoussam arrache la médaille de Bronze
|
|
26/08/2008
NGR - Nigeria’s U16 teams leave for Cotonou
Nigeria’s Under 16 boys and girls teams are billed to leave Lagos by road on Wednesday for neighbouring Cotonou in Benin Republic.The event is billed to start on Thursday 28th and run through September 3rd
|
|
25/08/2008
Malawi : Federation to host a clinic for “Young Coaches” in Blantyre
FIBA Africa in collaboration with Basketball Association of Malawi (BBAM), will host a clinic for Young coaches Module I from 26th August to 02nd September in Blantyre, Malawi
|
|
25/08/2008
Malawi : la fédération organise un stage de “Young Coaches” à Blantyre
FIBA Afrique en coopération avec la fédération Basket-ball du Malawi (BBAM), organise un Stage de “Young Coaches” module I du 27 Août au 02 Septembre 2008 à Blantyre au Malawi
|
|
25/08/2008
NIGERIA : Deepwater Discovery Battle
First edition of the First Deepwater Discovery ‘Battle for Supremacy’ basketball tournament promises to be a thriller when it dunks-off Thursday at the sports hall of the University of Lagos Sports Centre, Akoka, Lagos
|
|
25/08/2008
Nigeria : La Bataille du “Deepwater Discovery”
La première édition du tournoi de basket-ball de la “First Deepwater Discovery” dénommé ‘Bataille de la Suprématie’ promet d’être palpitante avec son lancement qui interviendra le Jeudi prochain à l'Université de Lagos
|
|
25/08/2008
KEN - Kenya boys and Uganda girls bags ticket for U18 show in Kampala
Kenya boys and Uganda girls stole the show during the Zone Five U18 championships that ended at Lugogo Indoor Stadium in Kampala
|
|
French version
