04/12/2008
Algeria – Meeting: General Assembly to be held on 22nd January 2009
The Algerian Basketball Federation (FABB) will hold its Ordinary General Assembly next 22nd January 2009 in Algiers
|
|
04/12/2008
Algérie – Réunion : Assemblée Générale Ordinaire le 22 Janvier 2009
La Fédération Algérienne de Basket-ball (FABB) tiendra son Assemblée Générale Ordinaire le 22 Janvier à Alger
|
|
03/12/2008
UGANDA : Power on the brink
Sadolin Power have played 24 games so far this season, winning 18 of them but tonight’s fixture is no doubt the most important
|
|
03/12/2008
South Africa : Egoli Magic Tour Angola
The runners up of the LOP (League of Professionals) and Professional Basketball League team, the Egoli Magic did South Africa proud on a recent tour of Angola this past week.
|
|
03/12/2008
TUN - Championnat national : 5ème journée et fin de la phase Aller
La phase aller de la première phase prendra fin ce Mercredi 03 Décembre soir avec la 5ème journée et les clubs de tête chercheront à consolider leurs positions pour avoir une plac en play off.
|
|
03/12/2008
Rwanda – 14th Champions Cup for women: FERWABA Hails APR Girls
The president of the Rwanda basketball Federation (FERWABA), Fidele Rutagarama has hailed APR's resilience in the14th FIBA-Africa Champions Cup for women that wrapped up last Saturday in Nairobi, Kenya
|
|
03/12/2008
Rwanda – 14è Clubs Champions féminins: La FERWABA félicite les joueuses d’APR
Le président de la Fédération Rwandaise de Basket-ball (FERWABA), Fidele Rutagaramaa salué la prestation de l’APR lors de la 14ème Coupe d’Afrique des Clubs Champions féminins qui a pris fin le Samedi dernier à Nairobi, Kenya
|
|
02/12/2008
FIBA Africa – Training: Antananarivo host an Instructor – Coaches’ clinic
Antananarivo,the capital of Madagascar host from 02nd – 05th December 2008 an Instructor – Coaches’ Clinic
|
|
02/12/2008
FIBA Afrique – Formation : Antananarivo abrite un clinic d’instructeur – Entraîneurs
Antananarivo, la Capitale du Madagascar abrite du 02 au 05 Décembre prochain un stade d’Instructeur- Entraîneur
|
|
02/12/2008
Special 23rd Africa Champions Cup for men: The draw to be held on December 5
The draw ceremony of the 23rd Africa Champions Cup for men will be held on Friday, 5th December 2008 at 20 hours at the Star's Sport Hotel of Sousse, Tunisia
|
|
02/12/2008
Spécial 23è Clubs Champions masculins : Le tirage au sort se déroulera le 5 Décembre prochain
Le tirage au sort de la 23ème Coupe d’Afrique des Clubs Champions masculins aura lieu le Vendredi 05 Décembre prochain à 20 heures au Star's Sport Hôtel de Sousse, Tunisie
|
|
02/12/2008
CIV – Koré Moise annonce la construction d’une salle de 3 400 places à Abidjan
le président de la Fédération ivoirienne de basket-ball (FIBB), Koré Moïse a annoncé la contruction prochaine d'une salle de 3400 places à Abidjan
|
|
02/12/2008
Préliminaire du Championnat d’Afrique masc - Zone 2 : Le Sénégal milite pour un report
Le Sénégal militera pour que les préliminaires du championnat d’Afrique des Nations masculins de la zone 2, prévu du 23 févier au 1er mars en Guinée ou au Mali, soient reportées "à une période pus favorable", a indiqué Amadou
|
|
01/12/2008
14th Champions Cup for women: Deolinda N’Guelela (Desportivo), elected MVP
Deolinda N’Guelela of Desportivo (Mozambique) has been elected MVP of the 14th Champions Cup for women held from 20th – 29th November 2008 at the Nyayo National Stadium gymnasium in Nairobi, Kenya
|
|
01/12/2008
14e clubs champions féminins : Deolinda N’Guelela (Desportivo), reine à Nairobi
Deolinda N’Guelela (Desportivo) a été élue meilleure joueuse de la 14ème Coupe d'Afrique des Clubs Champions féminins qui s'est déroulée du 20 au 29 Novembre 2008 au gymnase du stade national Nyayo de Nairobi, Kenya
|
|
01/12/2008
SEN – La Fédération a enfin trouvé un entraîneur pour les “Lions” du Basket
Le président de la Fédération Sénégalaise de Basket-ball (FSBB), El Hadji Amadou Gaye, a confirmé le choix d’un entraîneur pour l’équipe nationale masculine toutefois son identité ne sera dévoilée que la semaine prochaine
|
|
29/11/2008
Special 14th Champions Cup for women - Final: Desportivo retain the trophy
Defending champion, Desportivo of Mozambique retain the trophy today after beating en last year’s runner up, Primero de Agosto of Angola 70 – 63 in the grand final
|
|
29/11/2008
Spécial 14ème Clubs Champions féminins - Finale: Desportivo conserve le Trophée
Le champion en titre, Desportivo du Mozambique a conservé le trophée en battant aujourd’hui le vice champion en titre, Primero de Agosto d’Angola 70 – 63 lors de la grande finale
|
|
29/11/2008
Special 14th Champions Cup for women - classification 3 – 4: First Bank captured the third place
First Bank of Nigeria won the third place after beating today ABC of Cote d’Ivoire 76 – 62 in the classification game for the 3rd and 4th place, played at Nyayo National Stadium gymnasium
|
|
29/11/2008
Spécial 14ème Clubs Champions féminins – Classement 3è – 4è : First Bank sur la 3è marche du podium
First Bank du Nigeria a remporté la petite finale aujourd’hui en battant ABC de Côte d’Ivoire 76 – 62 lors du match de classement pour les positions 3 et 4
|
|
English version 
